statute

statute
noun
1) (Law) Gesetz, das

by statute — per Gesetz

2) in pl. (rules) Statut, das; Satzung, die
* * *
['stætju:t]
noun
(a written law of a country.) das Gesetz
* * *
stat·ute
[ˈstætju:t, AM ˈstætʃu:t]
n
1. (written rules) Statut nt meist pl, Satzung f
by \statute satzungsgemäß
2. (law) Gesetz nt, Gesetzesvorschrift f
\statute of limitations prozessuales Verjährungsgesetz
to come [or fall] under a \statute unter ein Gesetz fallen
by \statute gesetzlich
set by \statute gesetzlich festgelegt
3. LAW, ECON (permanent corporate rule) Betriebsverfassung f
* * *
['sttjuːt]
n
Gesetz nt; (of organization) Satzung f, Statut nt

by statute — gesetzlich, statutarisch, satzungsgemäß

* * *
statute [ˈstætjuːt; besonders US -tʃuːt; US auch -tʃət] s
1. JUR
a) Gesetz n (vom Parlament erlassene Rechtsvorschrift)
b) Gesetzesbestimmung f, -vorschrift f
c) Parlamentsakte f:
statute of bankruptcy Konkursordnung f;
declaratory statute, regulatory statute Ausführungsgesetz
2. auch statute of limitations JUR US (Gesetz n über) Verjährung f:
there is no statute of limitations on murder Mord verjährt nicht;
not be subject to the statute unverjährbar sein;
plead the statute Verjährung geltend machen
3. JUR Statut n, Satzung f:
statute of Westminster POL, HIST Statut von Westminster (durch das 1931 das British Commonwealth of Nations anerkannt wurde)
st. abk
1. statute
2. street Str.
stat. abk
1. (auf Rezepten) statim, immediately
2. stationary
3. statue
4. statute
* * *
noun
1) (Law) Gesetz, das

by statute — per Gesetz

2) in pl. (rules) Statut, das; Satzung, die
* * *
n.
Satzung -en f.

English-german dictionary. 2013.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • statute — stat·ute / sta chüt/ n [Latin statutum law, regulation, from neuter of statutus, past participle of statuere to set up, station, from status position, state] 1: a law enacted by the legislative branch of a government see also code, statutory law …   Law dictionary

  • Statute — Stat ute ( [ u]t), n. [F. statut, LL. statutum, from L. statutus, p. p. of statuere to set, station, ordain, fr. status position, station, fr. stare, statum, to stand. See {Stand}, and cf. {Constitute}, {Destitute}.] 1. An act of the legislature… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • statute — stat‧ute [ˈstætʆuːt] noun [countable, uncountable] LAW 1. a law passed by a parliament, council etc and formally written down: • He never violated any criminal statutes. • Protection for the consumer is laid down by statute. 2. the s …   Financial and business terms

  • statute — A legislative enactment. The bankruptcy code is a statute. (Bernstein s Dictionary of Bankruptcy Terminology) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012. statute A legislative enactment. The bankruptcy code is a statute …   Glossary of Bankruptcy

  • Statute — (engl., spr. Statjuht), die Parlamentsacte, das Landesgesetz. Statutes at law (spr. Statjuhts at laoh), in England u. den Vereinigten Staaten von Nordamerika die officielle Sammlung der Landesgesetze (der schriftlichen Parlaments [resp. Congreß ] …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Statute —   [ stætjuːt, englisch] das, / s, ursprünglich vom englischen König kraft Prärogative »gesetztes« Recht (spätlateinisch »statutum«), heute im angloamerikanischen Recht das (verfassungsmäßig) durch eine legislative Körperschaft verabschiedete… …   Universal-Lexikon

  • statute — late 13c., from O.Fr. statut, from L.L. statutum a law, decree, noun use of neuter pp. of L. statuere enact, establish, from status condition, position, from stare to stand from PIE root *sta to stand (see STET (Cf. stet)). Statutory …   Etymology dictionary

  • statute — 1 ordinance, regulation, *law, rule, precept, canon 2 *bill, act, law …   New Dictionary of Synonyms

  • statute — [n] rule, law act, assize, bill, canon, decree, decretum, edict, enactment, measure, ordinance, precept, regulation; concept 318 …   New thesaurus

  • statute — ► NOUN 1) a written law passed by a legislative body. 2) a rule of an organization or institution. ORIGIN Latin statutum thing set up …   English terms dictionary

  • statute — [stach′o͞ot] n. [ME < OFr statut < LL statutum, neut. of L statutus, pp. of statuere: see STATUE] 1. an established rule; formal regulation 2. a) a law passed by a legislative body and set forth in a formal document b) such a document SYN.… …   English World dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”